EPBT-B Seine Grands Lacs bo posodobil topografske in batimetrične raziskave iz leta 2003 kot del boljšega upravljanja skladiščne prostornine jezera Marne Reservoir.V prvem koraku bodo izvedene meritve skled do obale nevarnosti in tudi popolne meritve pasu. Nato bo na podlagi zbranih podatkov ustvarjen numerični model polja (gradnja vektorskih krivulj – višina itd.). Nazadnje bo izvedena primerjava s prejšnjimi raziskavami, da se opredelijo glavne spremembe.