Predložena operacija se nanaša na dva projekta: Pod vodstvom ARS Grand-Est so se glavne zdravstvene ustanove Aube in Sézannais odločile združiti svoja sredstva za oblikovanje lekarne za skupno uporabo v zaprtih prostorih. Ta teritorialni UIP se nanaša na naslednje obrate: Centre Hospitalier de Troyes, Groupement Hospitalier Aube-Marne (GHAM), Javna ustanova za duševno zdravje (EPSM), Centre Hospitalier de Bar-sur-Seine (BSS), Centre Hospitalier de Bar-sur-Aube (BSA), GCS Platform d’Aval Territory Champagne Sud, GCS Tep Scan in GCS Clinique de Champagne. Laboratoriji Troyes CH in GHAM so zdaj združeni v javno-medijski GCS. Z namenom akreditacije COFRAC je bil cilj ustanovitve te skupine upravljanje edinstvenega laboratorija za medicinsko biologijo na več lokacijah. Druge ustanove HCS zdravijo biologijo v zasebne laboratorije.