Projekt zajema odstranitev ostankov odpadkov v sektorju Epinettes v Pontarlierju, občini v departmaju Doubs – Franche-Comté, z razvojem osrednjega območja za pešce, razdeljenega na tri dele: esplanade, monumentalno stopnišče in pošta za pešce, ki omogočajo povezavo za pešce do centra Ville. Občina Pontarlier je leta 2015 sprejela celovito strategijo za urbani razvoj in odstranjevanje komunalnih odpadkov. Zdravljenje votlih zob in prekvalifikacija degradiranih polj se popolnoma ujemata s ciljem obnove mesta z omejevanjem porabe prostora. Ta strategija vključuje prekvalifikacijo sektorja Epinettes, ki se nahaja v komunalnih odpadkih v neposredni bližini mestnega središča. Razvojni projekt za ta sektor je v skladu s to logiko. Postavitev, ki je predmet te prošnje za podporo, omogoča prerazvrstitev zadnjega preostalega odlagališča z ustvarjanjem mehke povezave z naravnim značajem v zelenem in strukturiranem prostoru, vključno z esplanado in monumentalnim stopniščem.