Krepitev strukturiranja drugega življenjskega bazena krone je eno od štirih načel prečnega pozicioniranja in načrtovanja strategije ozemlja „Val de Vienne“. To vključuje zagotavljanje, da se zaposlovanje ohrani ali celo razvija, pa tudi zagotavljanje storitev kot bistvenih dejavnikov teritorialne privlačnosti. Projekt izgradnje tržnice René Gillet v AIXE SUR VIENNE je del želje po energizaciji srca mesta, izboljšanju pogojev za sprejem nesedentarnih trgovcev in spodbujanju ponudbe prebivalcev ozemlja na trgih in v kratkem krogu.