Na podlagi ocene in jezikovnega preizkusa se ukrepi usklajujejo, da se omogoči hkratno izvajanje več dopolnilnih ukrepov ali da se odpravijo ovire z jezikovnimi tečaji ali ukrepi „pred uporabo informacij javnega sektorja“. Ne gre več za vprašanje vstavljanja v zaporedje kronoloških faz z vnaprej določenim vrstnim redom, temveč za vzporedna dejanja. Prednost ima hiter dostop do zaposlitve s kombinacijo ukrepov, prilagojenih potrebam javnosti (poklic FLE, usposabljanje s pripravništvom itd.), in intenzivnih pripravništev. – Individualna podpora: obveščanje, usmerjanje in podpora v različnih korakih; - skupinska informativna srečanja; - organizacija usposabljanja; mentorstvo: mentor prostovoljec pomaga tuji osebi, ki išče zaposlitev, mentorirancu, da odkrije poslovni svet; prostovoljstvo; - mentorstvo v podjetju: individualizirana podpora na celotni poti socialno-poklicnega vključevanja osebe, ki vključuje pripravništvo pri mentorju v podjetju, ki potrebuje delovno silo, in vajeništvo v francoščini, povezano s poklicem.