Operacijo sestavlja energetska sanacija 189 skupnih stanovanjskih enot, ki se nahajajo v 4 stavbah v Bourg en Bresse, rue Briand, rue Pont des Goats in rue Poincaré. Cilj je izboljšati toplotno učinkovitost ovoja stavbe, da bi zagotovili boljše udobje uporabe, prihranke energije in nadzor nad stroški obremenitve najemnikov.