Hotel des Buttes se nahaja na izjemnem naravnem območju, nekdanjem ledeniškem cirkusu, ki je kakovostna krajinska enota v osrčju naravnega parka Balloon. Obstaja šotno barje in njegove drosere (mesojede rastline), stalni travniki in je eno zadnjih ozemelj, kjer živi veliki ruševec, mitska ptica, sama relikvija ledene dobe. Območje se preureja zaradi gospodarskih težav, ki so privedle do njegove likvidacije, in podobe večine srednjegorskih letovišč zaradi pomanjkanja snega. Poudarjena bo zgodovina družine Leduc (100 let zgodovine) in prvaki, ki so se usposabljali na pobočjih mesta (na primer sestri Leduc, Clément Noël, olimpijski prvak v slalomu). Preoblikovanje območja je del eksperimentalnega pristopa, katerega cilj je dati pomen in vsebino konceptu „štiri letne čase“, ki danes ostaja bolj cilj, ki ga je treba doseči, kot pa dokazana metoda in pristop dopolnjevanja s kraji in destinacijami Hautes Vosges. Projekt se bo izvajal na temeljih trajnostnega turizma na zavarovanih območjih (Evropska listina) za premik k trajnostnemu upravljanju turističnih dejavnosti. Lokacija Hermitage se mora zdaj prilagoditi novim razmeram, da bi si lahko predstavljala novo prihodnost.