S svojimi 31 postajami, razporejenimi v osrčju regionalnega naravnega parka Vosges du Nord, mora observatorij za kakovost vode omogočati spremljanje ekološkega stanja rek skozi vse leto. Merjenje pretoka, onesnaževal, morfologije vodotokov, popisov vodnih živalskih in rastlinskih vrst: spremljanje teh parametrov omogoča znanstvenikom, da ocenijo stanje naših rek.