Cilji, ki jih je skupnost izbrala za razvoj ceste Colmar na koncu diagnoze, so naslednji: - odstranjevanje vode iz trenutno asfaltiranih prostorov, - vegetacija tal in ustvarjanje maksimalnega števila gozdnih površin, - upravljanje deževnice z odklopom omrežij za rekuperacijo vode, da se usmeri na prepustne površine. Ta operacija izhaja iz nove politike načrtovanja in okoljske politike, ki sta jo uvedla mesto in aglomeracija, pri čemer sta združila usmeritve novega podnebnega načrta aglomeracije za soočanje s podnebnimi spremembami in čim bolj izkoristila okolju prijaznejše tehnične rešitve „brez cevi“ za upravljanje deževnice. - spodbujanje pronicanja vode v območja, ki bodo porasla in zasajena, - spodbujanje nežnega potovanja z zavarovanjem prehodov za pešce in kolesa, - zanašanje na ta razvoj, da se pojasnijo nove prednostne naloge za upravljanje javnih prostorov, - izboljšanje poti za kolesa, - zagotavljanje večjega udobja pri uporabi vseh načinov prevoza z zagotavljanjem večje doslednosti profila ulice (širina pločnikov, lokacija ciklov, avtobusna postajališča ...), - zmanjšanje hitrosti in spreminjanje podobe ceste z boljšo velikostjo udobja.