Predmet raziskovalnega terenskega dela in kasnejše analize tveganja so parcele zemljiškega obloka št. 1938/11 in 977/6 in k. ú. Svitavy-suburbs, kjer je potekalo polnjenje naftnih derivatov iz železniških rezervoarjev do bližnje bencinske črpalke.